يعد ملف PDF أحد أهم الملفات المستخدمة على نطاق واسع في العديد من المجالات، والذي يسمح بالنسخ الإلكتروني الاحترافي للكتب وكذلك نقل العديد من النصوص والصور المكتوبة.
في كثير من الحالات، يتم استخدامه أيضًا لإنتاج أوراق رسمية وأشياء أخرى. يبحث العديد من الأشخاص عن تطبيق ترجمة مستند PDF لنظام Android نظرًا لأن ملفات PDF قد تصل إلى لغة أجنبية ويرغب المستخدم في ترجمتها.
وللحصول على خدمات ترجمة مستند يمكنك طلب الخدمة مباشرة من خلال التواصل معنا عبر هذا الرقم: +96877217771.
محتوى المقالة
ترجمة مستند
على نطاق واسع وفي مجموعة متنوعة من القطاعات، تعتبر الترجمة مهمة. تحسنت التفاعلات الدولية في مجموعة متنوعة من التخصصات، بما في ذلك السياسة والتكنولوجيا والصناعة وغيرها الكثير، بفضل الترجمة.
إن الضرورة الكاملة لأنظمة الترجمة التي تواكب كل التطورات والمجالات المتنوعة نتجت عن ظهور الإنترنت وأشكال الاتصال الأخرى التي جعلت من السهل التفاعل مع عامة الناس والعالم بأسره، وتشمل العلوم والأدب والسياحة والأعمال وغيرها من المجالات. يتم نقل المعلومات والبيانات في الغالب عبر العديد من اللغات والثقافات من خلال الترجمة.
تمكن العديد من مطوري برامج الترجمة من إنشاء برامج متنوعة بخصائص متنوعة تلبي متطلبات الفرد والمجتمع بفضل التقدم التكنولوجي. حيث يمكن استخدام برامج الترجمة حتى عندما لا تكون متصلاً بالإنترنت.
مع تقدم التكنولوجيا، تمكن العديد من العلماء من إنشاء برامج ترجمة ساعدت المترجمين المحترفين والأشخاص العاديين في فهم النصوص والمقتطفات الصوتية.
بمجرد الضغط على الماوس، يمكن الآن ترجمة العديد من الحقول المختلفة مثل ترجمة مستند، حيث يسهل تنزيل تطبيق الترجمة عبر الكمبيوتر، إما عبر الإنترنت أو عن طريق شراء التطبيق وتنزيله مباشرة على الكمبيوتر.
تتوفر العديد من أدوات الترجمة مع خدمات الترجمة غير المتصلة بالإنترنت. ما عليك سوى تنزيل التطبيق الخاص بك هو كل ما هو مطلوب لترجمة مستند، بالإضافة إلى ذلك، يتمتع الكمبيوتر بإمكانية التحديث التلقائي بحيث يمكن تحديث تطبيق الترجمة الذي تستخدمه. عندما تكون متصلاً بالإنترنت، يمكنك تنزيله على الفور.
ما هي التحديات التي تواجه برامج الترجمة؟
تواجه بعض برامج الترجمة عقبات ومشكلات قد يواجهها بعض المستخدمين، بما في ذلك:
- نظرًا لأن كل لغة لها مجموعة القواعد واللوائح الخاصة بها، فإن بعض الأعمال المترجمة تتضمن أخطاء نحوية وبلاغية وخاصة ترجمة مستند.
- عند ترجمتها إلى لغات معينة، تظهر الكلمات بشكل غير متماسك.
- بعض اللغات في جميع أنحاء العالم بها مصطلحات لا يمكن ترجمتها.
- يمكن أن يكون للكلمات الشائعة معانٍ متعددة، مما يجعل من الصعب تحديد معانيها الدقيقة؛ لأن القيام بذلك قد يؤثر على المعنى المقصود.
- بعض جوانب الترجمة تمثل تحديًا لترجمة القرآن الكريم هو أحد الأمثلة على نص مقدس يمكن تغيير معناه عند ترجمته لأنه يحتوي على عبارات ومعاني يصعب نقلها بلغات أخرى.
لم يعد العملاء بحاجة إلى معالجة مستندات PDF مسبقًا باستخدام معلومات الصورة الممسوحة ضوئيًا باستخدام محرك OCR قبل الترجمة بفضل Microsoft Azure Cognitive Service.
أصبحت القدرة على ترجمة مستند إلى أكثر من 110 لغة ولهجة مع الحفاظ على نمط الملف الأصلي وتنسيقه متاحًا على نطاق واسع. يعد Word وPowerPoint وPDF مجرد عدد قليل من أنواع الملفات التي تدعمها ترجمة مستند. يمكن للعملاء أيضًا استخدام نماذج الترجمة الآلية المعدة مسبقًا أو المخصصة.
كثيرًا ما يطلب عملاء ترجمة مستند القدرة على ترجمة ملفات PDF التي تحتوي على مواد صور ممسوحة ضوئيًا. يجد العملاء صعوبة في تمييز مستندات PDF تلقائيًّا بنص بسيط أو محتوى صورة ممسوحة ضوئيًّا.
يضطر العملاء إلى تسليم مستندات PDF مع معلومات الصور الممسوحة ضوئيًّا أولًا إلى محرك التعرف الضوئي على الحروف قبل إرسالها إلى ترجمة المستندات، مما يسبب تحديات في سير العمل.
تحتوي الخدمات التي تترجم المستندات الآن على بيانات استخباراتية:
- يمكن تحديد قدرة مستند PDF على الاحتفاظ بمواد الصورة الممسوحة ضوئيًا.
- لتوجيه محرك OCR الداخلي لاستخراج النص من ملفات PDF مع معلومات الصورة الممسوحة ضوئيًا، أعد بناء النص المترجم بالشكل والبنية كنص PDF عادي.
- نظرًا لأن تقنية OCR لا يمكنها حتى الآن التقاط تنسيق الخط، مثل غامق ومائل وتسطير وإبراز وما إلى ذلك، لا يتم الاحتفاظ بها لمستندات PDF الممسوحة ضوئيًّا.
- ومع ذلك، عند ترجمة مستند PDF النص العادي، يتم الاحتفاظ بتنسيق الخط.
ترجمة مستند كامل
File Translator – PDF Translator:
إذا كان لديك هاتف يعمل بنظام Android وتبحث عن برنامج منفصل ومجاني لترجمة مستند PDF من وإلى أي لغة فبرنامج File Translator : PDF Translator هو أحد أفضل اختياراتك.
لذا، استمر في قراءة الفقرات التالية لاكتشاف كيفية الحصول على التطبيق على هواتف Android، وكذلك كيفية تثبيت البرنامج وكيفية استخدامه. ومع ذلك قبل أن نبدأ، دعنا نتحدث عن بعض أهم خصائص هذا البرنامج الرائع.
تتضمن الميزات:
يقدم التطبيق مجموعة متنوعة من إمكانيات الترجمة لملفات PDF، كما أشرنا في المقدمة السابقة. فيما يلي بعض ميزاته الرئيسية:
من المهم ملاحظة أن هذا التطبيق يعمل بشكل جيد مع جميع المستخدمين وكانت النتائج مذهلة للغاية. إنه أحد أكثر التطبيقات فعالية لترجمة مستند PDF مجانًا. نقرة واحدة هي كل ما يتطلبه التطبيق لترجمة ملف، مما يجعله أحد أكثر الأدوات قيمة وفائدة التي يمكنك الحصول عليها.
من المزايا الرائعة للتطبيق هو الحفظ التلقائي للملف المترجم. بعد انتهاء عملية الترجمة مع غالبية التطبيقات الأخرى، ستحتاج إلى حفظ البيانات يدويًا. ومع ذلك، تساعدك هذه الأداة في الترجمة دون مشاركتك؛ بعد أن تبدأ في استخدامه ستتمكن من التحقق من ذلك بنفسك.
نظرًا لأن معظم التطبيقات تدعم تنسيق PDF فقط، فهي تدعم مجموعة واسعة من أنواع الملفات، بما في ذلك jpg وpng وrtf وtxt وdoc والمزيد مما لن تجده في أي برنامج آخر.
إحدى الميزات الرائعة والتي لم أرها في العديد من التطبيقات بخلاف التطبيقات الأكثر فعالية والأكثر شهرة هي القدرة على الترجمة باستخدام كاميرا الهاتف.
- القدرة على ترجمة الصور بسهولة.
- ترجمة النص على الفور باستخدام الكاميرا.
- قص الصور لترجمة نص معين.
- القدرة على الترجمة الصوتية.
- القدرة على التحدث بالكلمات المترجمة.
- يدعم ما يصل 100 لغة مختلفة.
- يدعم التطبيق الترجمة من العربية إلى الإنجليزية.
- بأكثر من 40 لغة، يمكن للتطبيق التعرف على الكلام.
- يحتوي التطبيق على واجهة مستخدم مباشرة.
- من الممكن مشاركة الترجمات مباشرة داخل البرنامج.
- خيار تمييز الترجمة المفضلة بعلامة مفضلة.
- نسخ النص المترجم ممكن.
- على هواتف Android، يكون التطبيق صغيرًا ويستخدم القليل جدًّا من موارد الجهاز.
- على الرغم من أن البرنامج مجاني، إلا أنه يحتوي على عمليات إبطال داخلية.
ترجمة مستند pdf
ستعلمنا هذه الفقرة كيفية ترجمة مستند PDF على الفور، مما يتيح لك استخدام الأداة للقيام بذلك بسهولة. من المهم أن نلاحظ أن هذه الأداة لديها الكثير من الإمكانيات الرائعة بالإضافة إلى ترجمة ملفات PDF، ولقد سبق أن وصفت هذه الوظائف لك في الفقرات السابقة.
يمكنك بدء إجراءات الاستخدام من خلال تنفيذ الإجراءات التالية:
- بمجرد تنزيل تطبيق File Translator : PDF Translator على هاتفك، يمكنك البدء في استخدامه بسرعة عن طريق تحديد خيار “فتح”.
- من خلال تحديد SKIP في النافذة الأولى للبرنامج، يمكنك تخطي المقدمة.
- بعد ذلك، سيطلب منك البرنامج منحه حق الوصول إلى الميكروفون والكاميرا ووحدة التخزين الخارجية.
- بدونه، لن تتمكن من استخدام هذا التطبيق من الآن فصاعدًا، وبالتالي فإن موافقتك مطلوبة.
- في جميع النوافذ، اضغط على “السماح” لقبول الأذونات.
- من خلال تحديد خيار “فتح ملف للترجمة” واختيار الملف من ذاكرة هاتفك بعد الانتقال إلى نافذة استخدام التطبيق، يمكنك تحميل ملف من هاتفك إلى البرنامج.
- يجب اختيار لغات الترجمة بعد إجراء التحديد وتحميل الملف إلى البرنامج.
- حدد اللغة الأولى وهي لغة الملف، من قائمة اللغات المتاحة ثم حدد اللغة الثانية مهما كانت اللغة التي تريد ترجمة الملف إليها.
- بمجرد اكتمال الإعدادات السابقة، اختر ترجمة لبدء ترجمة الملف على الفور.
- توقف حتى ينتهي التطبيق من ترجمة الملف. بعد الترجمة، استخدم زر حفظ لحفظ الملف.
- يجب أن تتحلى بالصبر بينما يكمل التطبيق عملية الترجمة عند ترجمة ملف كبير أو كتاب إلكتروني؛ لأنه كثيرًا ما يستغرق بعض الوقت.
- في النهاية، سيكون ملف Android PDF متاحًا للاستخدام والتنزيل.
تحميل برنامج ترجمة المستندات
يمكنك الآن اكتشاف كيفية تنزيل تطبيق File Translator على هاتفك بعد التعرف على ميزاته الرئيسية. إنه أحد أكثر الخيارات العملية إذا كنت ترغب في الحصول على تطبيق مجانٍ لترجمة الكتب الإلكترونية بتنسيق PDF.
اتبع هذه الإجراءات للقيام بذلك ومن المهم ملاحظة أن طريقة التنزيل التي سنستخدمها في هذا القسم ستكون متجر Google Play. لن تحتاج إلى اتخاذ العديد من الخطوات على الإطلاق، عزيزي القارئ لأن التنزيل على نظام Android هو من بين أبسط الأشياء التي يمكنك القيام بها.
فقط تابع الخطوات لمعرفة المزيد، خاصة إذا كان إجراء التنزيل سيحدث عبر متجر Google الرسمي، أحد أكبر المتاجر:
- باستخدام هاتفك الذكي الذي يعمل بنظام Android، للوصول إلى صفحة التنزيل لتطبيق ترجمة ملفات Android PDF من متجر Google Play.
- انقر فوق تثبيت لتنزيل وتثبيت تطبيق File Translator: PDF Translator على الفور بعد زيارة صفحة التنزيل.
- انقر فوق فتح للوصول إلى نافذة التطبيق بمجرد انتهاء البرنامج من التنزيل والتثبيت على هاتفك.
ترجمة قوقل مستند
تتمثل الطريقة القياسية لاستخدام الترجمة من Google في ترجمة مستند في نسخ نص المستند ولصقه في محرك البحث لرؤية الترجمة على الفور. ومع ذلك، إذا كان المستند عبارة عن ملف Excel أو كتاب PDF، فقد لا تعمل هذه الطريقة.
يمكن للمستخدمين استخدام أداة ترجمة المستندات من Google Translate لترجمة أي نوع من المستندات. لترجمة مستند، ينتقل المستخدم إلى “ترجمة Google” على الموقع http://translate.google.com.
بتحديد هذا الخيار، سيتم إرسال المستخدم إلى صفحة اختيار المستند حيث يمكنه اختيار لغة المصدر واللغة الهدف، مما يؤدي إلى عرض فوري لترجمة المستند. يبرز هذا الأسلوب؛ لأنه يمكنه تحويل أي ملف PDF أو جدول بيانات Excel أو لاحقة أخرى.
اطلع على: احصل على خدمة ترجمة اسبانية معتمدة
ختامًا.. الملفات الأكثر أهمية التي يتم استخدامها بشكل متكرر لأغراض متنوعة هي ملفات PDF. يمكن نسخ الكثير من الكتب إلكترونيًّا وتحويلها إلى تنسيقات يمكن قراءتها بواسطة الكمبيوتر.
يمكن إنشاء الأوراق الرسمية وأنواع المستندات الأخرى باستخدام ملفات PDF، غالبًا ما تحتوي ملفات PDF من مصادر خارجية على لغة أجنبية، ولأن المستخدم يريد ترجمتها، يبحث العديد من الأشخاص عن مترجم Android PDF.
وللحصول على خدمات ترجمة مستند يمكنك طلب الخدمة مباشرة من خلال التواصل معنا عبر هذا الرقم: +96877217771.
